问题: Jo Ann有问题请教
妻和家内有什么不同,什么时候用妻,什么时候用家内???
要和别人说:我妈妈怎么怎么样,妈妈用什么词
解答:
对自己的妻子称呼的自谦语:
妻(つま)
家内(かない)
对别人的妻子称呼的尊敬語:
奥さん(おくさん)
奥様(おくさま)--更尊敬的说法
对自己的母亲称呼的自谦语:
母(はは)
家の母(うちのはは)
对别人的母亲称呼的尊敬語:
お母さん(おかあさん)--有的场合也可用来称呼自己的母亲
お母様(おかあさま)--更尊敬的说法
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。