首页 > 留学知识库

问题: 英语长句翻译~

I can only research what I do because there are so many who have come before me to whom I can turn for basic knowledge.
主要是there 之后的内容,要具体的语法分析~谢拉~
^^

解答:

there are so many who have come before me to whom I can turn for basic knowledge.
已经有很多人在我之前做了调研,我可以向他们请教一下基础知识,这句话包含了两个定语从句,第一个是Who引导的修饰So many(people),第二个定语从句是To Whom引导的也修饰So many(people),还原回去应为I can turn to them for basic knowledge.
Turn to的意思是向。。。求助,Them是介词宾语,所以用Whom,而不能用Who