问题: 翻译，急
The above two declarations have now been corrected. These two shipments appear to be older ones that were declared back in June. So if you noticed any old declarations showing the same problem, underwriters can get them corrected manually. Please note the actual problem has been fixed, so it should not be happening when you entering for new declarations Underwriters will be correcting the statement and Huatai shall be sending you a revised one shortly.
解答:
前两项申报是错误的。这2次运输比我们6月所说的要久。如果你注意到任何以前的有类似问题的申报 保险商会人工修正。请注意以前所出现真正问题，这样下次你再申报的时候就不会再出现相同的问题，保险公司也会更正文件Huatai会寄给你修正后的版本
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
