首页 > 留学知识库

问题: 一段英语求翻译~

就是以下这段了,希望翻译得准确点,谢谢了~!!

By thinking of something worse

  By comparing yourself to other people, you will find your problems are not so terrible. Think about Stephen Hawking, for example, a very clever scientist, who regards his many physical problems as unimportant. He can’t walk or ever speak, but he has become very famous and successful. We are probably quite healthy and smart. Let’s not worry about our problems. Let’s face the challenges instead.

解答:

由思想的东西,更糟

通过比较自己给其他人,你会发现你的问题是没有那么可怕。想想霍金,举例来说,一个非常聪明的科学家,谁把他的许多物理问题等闲视之。他不能走路或以往任何时候都发言,但他已经成为非常著名的和成功的。我们很可能是相当健康和智能。让我们不要担心我们的问题。让我们面对现实的挑战。

参考文献:我查的“在线翻译网”