首页 > 留学知识库

问题: 英语翻译 速度 在线等 不要翻译软件直接翻译的

电影描述的是在一个几乎与世无争的地方,一个原始土著人的部落一直过着十分简单的生活,尽管离他们不远就是现代化的人类社会,但部落的人却从来没有与现代社会有过接触。直到有一天一个现代社会的“产物”进入了这个部落之后才有了电影里的讲的故事。   看这个电影的觉得感想是分为两部分的。   第一部分是对原始的,天然的生活方式的重新认识。在充满物欲尔虞我诈的现代社会,正如电影里面所说,在社会的发展当中,人们一边不断地把生存环境搞得越来越复杂,一边努力地在这个越来越复杂的环境里求得生存。事实也正是如此,在现代人不断感到压力越来越大的时候,完全没有开化的土著人却在他们完全没有发展的社会里过着无忧无虑的生活。   这不得不使我们对自己的生存方式产生质疑,在生存环境越来越好的同时,人与人之间的关系却在变得越来越远,在土著人眼里,这些现代社会里的人“一定是疯了”,这恐怕是对现代社会的一个绝好的讽刺了。   第二个部分是对这种情况的更学层次的思考。土著人能过上比现代人更好的生活,难道真的只是他们的心态好,习俗好吗?现代人这么怎么这么喧闹真的是因为他们不懂得和平地相处吗?根本不是。   土著人能生活地那么和谐的本质是因为他们人口基本保持恒定,而食物却十分充足,他们可以说达到了一个很原始的共产主义状态,在这种衣食无忧的前提下当然要多和谐有多和谐啦。   而现代人在反思自己的人际关系和发展路径之后也不必感到羞愧,是我们的人口太多无法控制而资源太少无法使每一个人都达到充分的物资保障,所以才不得不用别的方法来强制分配,如果有一天土著人的部落遭遇了食物的不足,他们之中也会很快得进化出阶级,进化出压迫,最终也跟我们一样,可以说只要是人,只要是同一个特种,在现代人的发展环境中一定会走和现代人一样的道路的。因为我们也不必对现在的处境感到什么不快。

解答:

What the movie describes is place which stands aloof from the world nearly in one, a primitive aborigines's tribe straight very simple life, although is not far to them is the modernized human society, but tribe's people actually have not had the contact with the modern society. After one day of one modern society “the product” entered this tribe only then had the story which in the movie said.   Looked that this movie thought the feelings divide into two parts.   The first part is to primitive, natural life style understanding again. In fills the modern society which the desire for material welfare mistrusts each other, just like inside the movie said that middle society's development, the people nearby the one do more and more unceasingly the living environment complex, nearby the one obtains the survival diligently in this more and more complex environment. The fact is also precisely so, in the modern people felt unceasingly the pressure is getting bigger and bigger, does not have the cultured aborigines completely actually in they completely do not have in the development society the carefree life.   This can not but cause us to have the question to own survival way, during living environment better and better, between the person and person's relations actually in becomes more and more far, in the indigenous person eye, in these modern society's person “one was surely has been insane”, perhaps this was to a modern society's exceedingly good satire.   The second part is studies the level to this kind of situation the ponder. The aborigines can on compared to the modern people good life, really is only their point of view is good, the custom? What the modern people such how such do make noise is really because they did not understand that is together peacefully? Simply is not.   The aborigines can live that harmonious essence is because their population maintains constant basically, but food is very actually sufficient, they may say that has achieved a very primitive communism condition, must certainly have harmoniously harmoniously under this kind of food and clothing without cause for grief's premise.   But modern people after reconsidering own interpersonal relationship and the development way also does not need to feel ashamed, is our population are too many but beyond control the resources too little are unable to enable each people to achieve the full material logistics, therefore only then can not but use other method to force the assignment, if the one day of aborigines's tribe to encounter foodInsufficient, in them will be also very quick evolves the social class, will evolve the oppression, also with our type, may say finally, so long as will be the human, so long as will be the identical special type, as soon as will decide in modern people's development environment will walk with modern people type of paths. Because we also do not need to present's situation to feel that anything is not quick.

I spent more than 1 hours to complete, very tired.