问题: 英语翻译 速度 在线等 不要翻译软件直接翻译的!!(事后再送分)
电影描述的是在一个几乎与世无争的地方,一个原始土著人的部落一直过着十分简单的生活,尽管离他们不远就是现代化的人类社会,但部落的人却从来没有与现代社会有过接触。直到有一天一个现代社会的“产物”进入了这个部落之后才有了电影里的讲的故事。 看这个电影的觉得感想是分为两部分的。 第一部分是对原始的,天然的生活方式的重新认识。在充满物欲尔虞我诈的现代社会,正如电影里面所说,在社会的发展当中,人们一边不断地把生存环境搞得越来越复杂,一边努力地在这个越来越复杂的环境里求得生存。事实也正是如此,在现代人不断感到压力越来越大的时候,完全没有开化的土著人却在他们完全没有发展的社会里过着无忧无虑的生活。 这不得不使我们对自己的生存方式产生质疑,在生存环境越来越好的同时,人与人之间的关系却在变得越来越远,在土著人眼里,这些现代社会里的人“一定是疯了”,这恐怕是对现代社会的一个绝好的讽刺了。 第二个部分是对这种情况的更学层次的思考。土著人能过上比现代人更好的生活,难道真的只是他们的心态好,习俗好吗?现代人这么怎么这么喧闹真的是因为他们不懂得和平地相处吗?根本不是。 土著人能生活地那么和谐的本质是因为他们人口基本保持恒定,而食物却十分充足,他们可以说达到了一个很原始的共产主义状态,在这种衣食无忧的前提下当然要多和谐有多和谐啦。 而现代人在反思自己的人际关系和发展路径之后也不必感到羞愧,是我们的人口太多无法控制而资源太少无法使每一个人都达到充分的物资保障,所以才不得不用别的方法来强制分配,如果有一天土著人的部落遭遇了食物的不足,他们之中也会很快得进化出阶级,进化出压迫,最终也跟我们一样,可以说只要是人,只要是同一个特种,在现代人的发展环境中一定会走和现代人一样的道路的。因为我们也不必对现在的处境感到什么不快。
解答:
The firm describe the place where nearly no battle, atribe of indigenous people with simple living. Although the modern human society is not long distance with them, the people who lived in the tribe never have a connection with modern society. Until one day, the production of modern society step inside this tribe before the story in the firm.
There are two parts feeling when we watch the firm. One part is that we recognize the natural and original living style. In modern society with full of material appetite and deceiving and lie, as the movie said that people constantly make the survival environment more and more complex while they are zealous to survive in the complicated environment during the development of society. It is also the fact that the fully indigenous people live with carefree in no development of society when the modern people constantly feel more and more pressure. We have to ask ourselves a question about ourselves life style when the living environment is better and better. Human relationships are becoming more and more distant. In the eyes of indigenous people, people who live in the modern society must be mad. I am afraid this is a great irony to the modern society. Another part is deep consideration for case. Do indigenous people have a better life than modern people? Are they having a good mentality and custom? The modern people are filled with noisy, is it because that they do not understand how to get along well with others? It is not at all. The reason of essence for indigenous people living peaceful is that population is stable and enough food. It can be said that they reached a very primitive state of communism. In the premise of free food and clothes, it is more harmonious.
People do not feel embarrass when they think about human relationship and development path. Because of too much population, we cannot control and lack recourse , making everyone has abundant material support. So we have to use other ways to compel division. If indigenous people suffer food shortage one day, classification and oppression will be evolved soon between them. Finally , they will same as us. It is said that they will take the same path with the modern people during the modern developing environment , as long as they are human and having the same special. So we do not feel unhappy to the modern situation.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。