问题: we are in for a tough one / what we are up against
各位大虾,帮忙翻译两个句子!!
A:Do you have any news about Michigan and what we can expect in Saturday’s game ?
B: Yes, I have films showing Michigan in the last three games . They are in my office . If you want to see them after practice, you can.
A: Oh, that would be great. I’d like to see what we are up against.
B: Michigan has a strong team. We are in for a tough one . They are one of the top football teams in the country now since they beat Lowa last weekend. Come to think of it ,why don’t you go ahead and check out the game right now ?
解答:
we are in for a tough one 我们碰上对手了(意指对方很难对付)。
I'd like to see what we are up against 我想看看对手什么样。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。