问题: 应答句选择试题
CHOOSE THE BEST RESPONSE TO THE SENTENCE:
1.How are you getting on with your classmates?
a.Very good.
b.Very well.
c.They are very kind.
d.I'm fine.
2.I'm sorry we don't have the blue shirt in your size.
a.That's all right.
b.That's right.
c.My pleasure.
d.What about the red ones?
Correct answer:B D
My answer: A A
麻烦将两题解释一下,并说说我错在哪里,谢谢!
2005-6-4 12:50
解答:
这些单单从意思上看是不够的.
1.与词语之间的词意查别.例如:
第一题.very well一般是用在身体好坏方面的问题,
还有人际之间的关系,例如短语:get on (well) with
是与某人相处的很好的意思,就没有用Get on (good) with!
而very good则用是用与其他方面.
2.第二题:英文中的讲话思维跟我们是有差别的.
例如:"我抱歉我们没有适合你型号的蓝衬衫"
"回答是:没有关系."这当然是中国式英语.
sorry其实不是道歉,这里只有遗憾的意思
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。