问题: consider, Fortune 在这里怎么理解?
"Is that enough ?"“够了么?”
"Not yet."“没够。”
"Isn't it breaking ?"“口袋会不会破?”
"Never fear." “不怕得”
"consider, you are millionaire." “###,你现在是百万富翁喽”
"Just a little more ,just add a handful." “再多点点,只要再加一捧就行了”
But at that moment the wallet broke, the gold coins turned into dust and Fortune disappeared. The beggar had nothing but his empty wallet and remained as poor as before .
可是就在这时候钱袋破了,所有的金币都变成了灰尘,###消失了。乞丐除了空口袋仍然一无所有跟过去一样穷。
解答:
consider, you are millionaire "想想啊,你已经是百万富翁了."
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。