问题: 请帮忙翻译一句话,谢谢!
Hong Kong has about forty public beaches,and some of the beaches are among the best in the world
其中public beaches怎么翻译?
among the best in the world怎么翻译?
解答:
Hong Kong has about forty public beaches,and some of the beaches are among the best in the world
香港有四十个公共海滨浴场,其中的一些属于世界上最好的公共海滨浴场.
其中public beaches是公共海滨浴场的意思.
among the best in the world就是在世界上最好的那一些当中的.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
