A: 你好，XX，还记得我吗？好久不见了。
B: 你好啊。你是XX吧。上学期和我一起听化学课的吧。
A: 是的。最近好吗？学习怎么样呢？
B: 唉，真难呀！什么微积分，化学，生物的，我简直要疯了。感觉开学还没有几天，就又要期中考试了。
A：我也感觉很难。如果你有什么困难的话，告诉我，我会尽力帮助你的。对了，你暑假怎么过的？
B：我回家了。见了我的亲人，朋友。真的太棒了！
A：你一定吃了许多好吃的吧，明显的，你胖了！
B：哪有，我才６５公斤。不过，在家的确吃了许多好东西，真是太好吃了！
A：你需要多运动了。对了，你知道吗，期中考试之后我们xx系和yy系之间将举行运动会。
B: 是吗？我怎么不知道啊？什么时候在哪里啊？
A: 10月27号上午10点整。就在我们学校的运动场，你来吗？
B: 一定来，那时候我们正需要放松一下。都有些什么项目呢？
A: 挺多的。不仅有足球，篮球，棒球，还有一些有趣的小比赛，听说奖品很不错。
B: 是吗，那我一定得去了。听说yy系的女生比我们系的漂亮，是吗？
A：哈哈，B，你现在还没有女朋友阿。那千万不能错过这次机会啊。
B：希望能看到中意的，听说你认识许多yy系的，到时候就靠你了。
A：没问题。噢，现在快８点了，我要去上课了，化学。你呢
Ｂ：我生物实验。今天是解剖老鼠。
A：天哪！好运，你和老鼠！
B：好的，早见，保持联系。


希望高手帮忙翻译下，大学水平
主要是对话，希望比较自然，但是也别太简单了。
谢谢啦！

A:: 你好，XX，还记得我吗？好久不见了。
How are you, **. Still remember me? Long time no see.
B: 你好啊。你是XX吧。上学期和我一起听化学课的吧。
Good to see you. Are you **. We together attended the chemical classes last semester?
A: 是的。最近好吗？学习怎么样呢？
That’s right. How are you recently? How’s your study?
B: 唉，真难呀！什么微积分，化学，生物的，我简直要疯了。感觉开学还没有几天，就又要期中考试了。
Well, very difficult. There’s something like calculus, chemistry, and biology. They nearly drive me crazy. It feels like this semester just starts for several days, and the mid-semester exam is approaching.
A：我也感觉很难。如果你有什么困难的话，告诉我，我会尽力帮助你的。对了，你暑假怎么过的？
I feel it difficult too. If you have any problems, let me know, I’ll help you with all my might. Think of that, how ‘s your summer holiday.
B：我回家了。见了我的亲人，朋友。真的太棒了！
I go back home. I met my relatives and friends. That’s magnificent.
A：你一定吃了许多好吃的吧，明显的，你胖了！
You must have eaten lots of good food. Apparently, You're getting a bit plump.
B：哪有，我才６５公斤。不过，在家的确吃了许多好东西，真是太好吃了！
Not at all, I just have 65 kilograms of weight. But indeed, I ate lots of good food at home. They’re very delicious.
A：你需要多运动了。对了，你知道吗，期中考试之后我们xx系和yy系之间将举行运动会。
You need to do more exercises. Nearly forget. Do you know if there’s a sports competition between our department and YY department after mid-semester exam?
B: 是吗？我怎么不知道啊？什么时候在哪里啊？
Really? I know nothing about it. How come? When and where will that competition be held?
A: 10月27号上午10点整。就在我们学校的运动场，你来吗？
Exact 10 o’clock in the morning, 27th of October. The playground in our school. Do you come?
B: 一定来，那时候我们正需要放松一下。都有些什么项目呢？
Sure I do. We need to relax at that time. What events are there in the competition?
A: 挺多的。不仅有足球，篮球，棒球，还有一些有趣的小比赛，听说奖品很不错。
A lot. Not only soccer, basketball, baseball, but also some small interesting games. I am told the reward is not too bad.
B: 是吗，那我一定得去了。听说yy系的女生比我们系的漂亮，是吗？
Really, I must go there. I’m told female students from YY department are much more beautiful than those from our deparment, is that true?
A：哈哈，B，你现在还没有女朋友阿。那千万不能错过这次机会啊。
Haha. You do not have a girlfriend now. Never ever miss this opportunity.
B：希望能看到中意的，听说你认识许多yy系的，到时候就靠你了。
Hope to meet my Ms. Right. I’m told you know many of them from YY department. I’ll count on you then.
A：没问题。噢，现在快８点了，我要去上课了，化学。你呢
Not a problem. Ah, it’s nearly 8 o’clock. I have a class, chemistry. What about you?
Ｂ：我生物实验。今天是解剖老鼠。
Me? Biological experiment. Today we dissect mouse.

A：天哪！好运，你和老鼠！
Jesus. Good luck to you and the mouse.
B：好的，早见，保持联系。
Thank you. See you soon. Keep in touch.