柏拉图的流星:你好。你问：“流连忘返”中“流连”与“留恋”可互换吗？

咱们先把有关的几个词的词义看一下，这个问题就解决了。

【成语】约定俗成的、相沿习用的固定短语。成语具有意义的整体性和结构的凝固性，通常作为一个完整的意义单位来运用，不能任意更换其中的成分或拆散开来插进一些成分。
“流连忘返”是成语。所以“流连”不能改写成“留恋”。

【流连】liúlián 留恋不止，舍不得离去：～忘返。也作留连。
【留连】liúlián 同“流连”。

【留恋】liúliàn 不忍舍弃或离开：～故土|就要离开学校了，大家十分～。

【流连忘返】liú..lián..wàng..fǎn 形容沉迷于游乐而忘了回去。后多形容留恋某事，不忍离去。

我们可以看出：与“流连”同的是“留连”（读音也相同），而不是“留恋”（读音也不相同）。

但要注意：“流连忘返”也不能写成“留连忘返”，因为它是成语。







参考文献：《中国成语大辞典》《现代汉语词典》《现代汉语修辞词典》