首页 > 留学知识库

问题: 应该怎么翻译?

在金属表面上印刷有两种:
1、是油墨印刷,表面有突出的感觉
2、另一种是双色氧化,氧化内容表面是平滑的
请问这两种表面印刷怎么翻译?
我的QQ是391771620

解答:

there are two types of the printing on the surface of metal

1. one is printing ink which have a outstanding feel on the surface

2. another is two colors oxidation which the contents oxidated are smooth on the surface

你说的是两种印刷术呀, 我想一种应该是 "凸版印刷" relief printing 的压凸法, 印制名片等.

另一种应该是"套色复制" chromatogrgh , 不敢肯定.