问题: 请广大的网友帮忙解决翻译!谢谢大家
在圆形缺陷评定区内，同时存在圆形缺陷和条状夹渣（或未焊透）时，应各自评级，将级别之和减1作为最终级别.
圆形缺陷:Circular Defect 条状夹渣:strip slag inclusion
解答:
Where both Circular Defect and Strip Slag Inclusion (or incomplete welding) are found in an area judged to be Circular Defect, each defect shall be judged individually and the final classification shall be the the sum of all classess minus one.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
