首页 > 留学知识库

问题: 关于翻译

帮忙翻译:有一次我在广州和朋友小明出街玩!在一间商场买了很多东西回家!还有很贵的衣服和鞋子!可是因为下雨!在一个有积水的路边!一辆车飞快地开了过来!弄我一身水!买的东西也脏了!真的很扫兴!第一次到广州就遇到这样的事!然后没办法只好就这样回家了!不过这次到广州还是挺开心的!挺难忘!

解答:

Have once me to play in Guangzhou and friend's small clear street!At a the market bought a lot of things to go home!Still have the clothes and the shoes of cost a lot!But because of raining!In a wayside which has been already accumulated water!A car opened to come over by leap and bound!Make my whole body water!The thing of buying is also soiled!Really disappointing!Go to Guangzhou to meet for the first time thus of matter!Then can't have to go home so!However this time get to Guangzhou is still pretty happy!I am pretty difficult to forget!