问题: 请教一个法语句子
L'Administration est une enorme machine, faite de mille roues et rouages divers, comparable a une montre, ou plutot a une horloge, enfermee dans les batiments d'un ministere ou les locaux d'une prefecture.
请问这个句子是什么意思?谢谢!
解答:
政府就是一个巨大的机器,由成千的轮子和各种机构组成,就像是一个手表,或者说更像是一个时钟,被关在一个部的大楼里或是省政府的工作地点。
大概是这个意思,可能有不准确或者用词不当的地方。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。