首页 > 留学知识库

问题: 这些话什么意思?

Welsh has a system of mutations which affects the initial letters of words. This feature is common to all Celtic languages and can make it difficult to find words in dictionaries. The nasal mutation (treiglad trwynol) and aspirate mutation (treiglad llaes) present few difficulties, but there are over 20 different occasions when soft mutation (treiglad meddal) occurs.

解答:

威尔士有一套变音体系,影响到单词开头字母的发音。这种情况在凯尔特语系中非常常见,使得到字典里查单词很困难。鼻音的变音(treiglad trwynol)和送气音的变音(treiglad llaes)基本没有什么难度,但是却有20多种不同情况造成弱音变音(treiglad meddal)