问题: Ask for translation!
West Europeans believe they've found a way to preserve the comfortable props of their welfare state without sacrificing the pleasures of prosperity.
( note:
and how to comprehend the "props" in the sentence)
解答:
我认为这句话的意思是：
西方国家相信他们已经找到了办法，来保存支持他们福利状况的较为完善的支柱和基石，而同时又不会牺牲因为享受繁荣带来的乐趣。
props 的意思，同意前面的观点。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
