首页 > 留学知识库

问题: 请高手帮帮忙!一句话!

the challenge is to position the brand in such a way as to convince the consumers that the company will at least assist them in fulfilling their wants,needs and desire.请给出完整的翻译,谢谢!

解答:

the challenge is to position the brand in such a way as to convince the consumers that the company will at least assist them in fulfilling their wants,needs and desire.请给出完整的翻译,谢谢!

(问题的)挑战或困难之处就在于,要将这一品牌定位准确,从而可以让消费者相信公司至少可以帮助他们实现他们的愿望,满足他们的需要和希望。