现在找工作几乎少不了英语认证,但是各种选择太多了,我又不大了解,所以请各位达人帮忙解惑.

1.四,六级:我的学历不是在国内拿的,好像不能考?

2.PET,BEC,托业..还有一个今年才开考的"全国国际商务英文.."之类的认证.从适用范围来看,他们有什么区别?

3.如果是翻译类认证,只能是国内外语专业的人考吗?
翻译类的和2.在实用方面来看,有什么区别呢?

我自己的情况是:
1.两年前因为突然想转学,匆忙考了一个机考托福,分数相当于笔考的620分,但是已经过期,而且我觉得没有什么用.可是我非英文专业,没有系统学习过英文.比如语法,实际错误很少犯,但是具体语法分析的话,我讲不出个道道,我担心如果考试太过"专业",我得花时间复习.

2.我几乎没有过正式的工作经验,只是在校报当双语翻译.以后肯定是要回国.不期望当专门的英文翻译,但是我的意向是,
A.如果要求职外企或国企,在众多认证中,拿种适合我?我的专业跟金融,工商管理有关,另外一个专业是西班牙语.
B.如果去大学当老师,肯定是要念博士的,那么考这些证是否失去它的意义了?


谢谢各位!

建议考托业或bec,翻译认证不需要英语专业,推荐考人事部的.
http://www.catti.net.cn/