首页 > 留学知识库

问题: 有关专业英语的翻译,我是学机械的。

In our experiments, a commercial finite element code with a capability of simulating large-strain frictional contact between two or more solid bodies is used to simulate the core cutter-soil interaction.
这句话不知如何翻译,大家能否帮我翻译一下,谢谢。

解答:

In our experiments, a commercial finite element code with a capability of simulating large-strain frictional contact between two or more solid bodies is used to simulate the core cutter-soil interaction.
在我们的实验方面,一种商业的有限元素以大大地模拟的能力编码-在二或者较多的固体体之间的紧张磨擦力连络用来模拟核心裁剪者-土壤的交互作用。