问题: 文言文翻译,请解释句中打括号的词和打括号的全句
2陈涉乃立为王号为张楚。3曰:“诸将吏敢复有言(当)迎操者,与此案同!”乃罢会。4良乃入,(具)告沛公。5设九宾于廷,臣乃敢(上璧)。6悉使蠃兵负草填之,骑乃得过。7(度)我至军中,(公)乃入。8(泛彭蠡口),四望无际,乃知太白“开帆入天境”之句为妙。9丞相非在梦中,(君)乃在梦中耳!13(当)立者乃公子扶苏。16(谓狱中语(乃)亲得之于史公云。)17问今是何世,乃不知(不汉)。19(而陋者乃以斧斤考击而求之——。20零落难堪,似成弃物;乃摘而藏之,双备(经)年裹物之用。21(莫不中音:合于《桑林》之舞,乃中《经首》之会。)22尔(其)无忘乃父之志。
解答:
3.当:抵挡. 4.具通"俱",全部. 5.上璧:献上和氏璧. 7.度:估计,公:你. 8.在鄱阳湖中泛舟. 9.君:你. 13.当:应当. 16.乃:是. 说狱中说的话是亲耳从史公那里听来的. 17.乃:竟然. 有汉:有个汉朝. 19.可是浅陋的人竟然用斧头敲击石头来求得石钟山命名的由来. 20.经:来. 21.没有不符合音律的:合乎《桑林》曲配的舞蹈,又合乎《经首》曲的音律。 22。其:副词,表祈使语气,相当于“一定”。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。