问题: 各位高手,该出手时就出手啊！先谢了！
帮忙翻一下：Whatever you do,do not scrimp on research.You could end up like a famous clothing maker who ignored the research which said it should stick to its core product.Against the advice of researchers(and customers),it expanded into other lines and almost went bankrupt.（其中的a famous clothing maker 真是不知所云啊！）
解答:
无论你做什么,决不能对研究有所忽视。有一家著名服装制造商无视研究人员关于坚持开发核心产品的建议，与研究者（和客户）的忠告背道而驰，向其它领域发展，结果几乎破产。你若不重视研究，也会遭致这样的下场。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
