首页 > 留学知识库

问题: N2 76

And that ends our special bulletin for today, Thursday, April 1st. We're now going back to the studio.’

请问这里THAT怎么解释,谢谢!

解答:

这肯定是你在电台的英语广播节目中听来的吧?:)
这句话比较口语化,所以你要结合整段话的意思来听啦:
这句话的意思是:今天的"special bulletin"就到这了,下面我们回到今天的studio.  这里的that是指主持人前面说的话,是这个special bulletin的最后一句话,因此说完它就结束了这一期special bulletin节目. 英语的表达方式与中文是不同的,因此你明白了外国人的思维方式,他们的语言就好懂多了.