问题: 这里的"話しかければ"
子供を持ったことのある人なら、三歳の子供が電話に興味をもつことをご存じだと思う。会話がとても面白い時期である。話しかければ返事をしてくれる電話に夢中にならないはずがない。
这里的"話しかければ"在句中是什么意思? 最后一句怎么翻译比较好?
解答:
是孩子对着电话说话的意思
如果您有小孩,一定会觉得三岁大的孩子对电话非常感兴趣。这个时期的孩子非常喜欢说话。只要对着电话说话,电话就会回答他,因此孩子必然会为它深深着迷。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。