首页 > 留学知识库

问题: 急需翻译一篇文章(马上要)

西山公园位于市区边上的西山,占地26.23公顷,由4座自然岩山组成,岩峰上生长着各类树木及滕本植物,树木葱茏,藤萝密挂,树根裸露盘曲,或环抱山石,或穿插于石缝间,如虬龙怪莽,令人叹为观止。

解答:

The Xishan Park is located on Xishan Mountain nearby the urban district , covering an area of 26.23 hectares, composed by 4 natural
crags mountains, in whose peak are growing various of trees and
plants, hanging densely wisterias, with roots exposed , either surrounding stones, or sticking out into slots, like dragons or rashes
,which make one acclaim as the peak of perfection.