问题: 请给Global WorkPlace Solutions 起个中文名字
请大家给 Global WorkPlace Solutions 部门起个名字。所负责内容包括facility management设备设施管理, project项目管理, and real estate房地产租赁。不要超过四个字。
谢谢
解答:
从所负责内容看偏重于管理，因此试译为“场所管理”。
不过，楼主限制字数恐难清楚表达原文所传达的意义。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
