首页 > 留学知识库

问题: 小女儿需要中译应的两句话

小女儿做英语游戏,她需要用英语讲的是下面蓝色显示的两句话.为便于理解,特将有关场景说明如下(场景内的对话不用翻,只是给您们当参考的).
场景1:猴子和小胖猪在一起玩.精灵的猴子对小胖猪说:"过来,当马让我骑着玩儿吧!"憨直的小猪却只是不停地说:"哪儿有马呀,我是小猪,我不是马,我是小猪..."
猴子生气了,说:
"你真是个笨猪!"(做文件时,这句是蓝色的.粘贴后变了)
场景2:同学们要进行一场足球比赛.小明身体不太好,却又不愿意只在场边观看,就想,我要能当裁判就好啦.恰巧这时老师宣布:小明身体不太好,就当裁判吧.
小明高兴地说:
"太好啦!我正想做这个!"(做文件时,这句也是蓝色的.同样,粘贴后变了)
哪位老师能帮帮忙,太感谢了!

解答:

你真是个笨猪:what a stupid pig
太好啦!我正想做这个:Great!I just want to do this job.