《花仙子》（花の子ルンルン）（はなのこるんるん）中"ルンルン"是什么意思?

就是，使用魔法的时候，嘴里发出的声音「フレール、フレール」。按照制作《花仙子》的人员说，这是从法语中来的，表示鲜花的意思。但这实际上是个错误。在法语中，花的发音应该是フルール(fleur)，フレール(frère)在法语中，是兄弟的意思。
从「フレール、フレール」变成到「ルンルン」，是制作者通过察看50音图，而精心选择的结果。变成拟声态「ルンルン」，这样能够更好的表达那种明朗的心情。到80年代，日本の女性小説家林 真理子写了『ルンルンを買っておうちに帰ろう』之后，「ルンルン」就成了当时年轻女性间的流星语。