问题: 翻译一首歌词 (Edelweiss)
Edelweiss
Edelweiss, Edelweiss
Every morning you greet me
Small and white, clean and bright
You look happy to meet me
Blossom of snow may you bloom and grow
Bloom and grow forever
Edelweiss, Edelweiss
Bless my homeland forever
small and white, clean and bright
you look happy to meet me
blossom of snow may you bloom and grow
bloom and grow forever
edelweiss, edelweiss
bless my homeland forever
解答:
您好 此歌汉语名字为《雪绒花》 现提供如下译文
雪绒花
雪绒花
每天清晨迎接我
你洁白
又鲜艳
看见你我多快乐
我愿你永远开放
可爱的雪绒花
请为我故乡
永远吐露芬芳
雪绒花
雪绒花
每天清晨迎接我
你洁白
又鲜艳
看见你我多快乐
我愿你永远开放
可爱的雪绒花
请为我故乡
永远吐露芬芳
(music)
我愿你永远开放
可爱的雪绒花
请为我故乡
永远吐露芬芳
希望您能喜欢这个译本 祝开心
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
