问题: chinese proveb
“Tell me and I’ll forget; show me and I may remember; involve me and I’ll understand.”
这句话是谁说的, 什么意识,. ?
解答:
英语世界普遍认为 “I hear and I forget. I see and I remember. I do and I understand.”是孔子说的。而“Tell me and I'll forget; show me and I may remember; involve me and I'll understand.”只是说是中国谚语,据说是弗兰克林重述的。这两句话的意思基本一致。至于后者,很多人认为《荀子•儒效篇》中的话“不闻不若闻之,闻之不若见之;见之不若知之,知之不若行之;学至于行而止矣。”比较契合.
参考:baidu
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。