首页 > 留学知识库

问题: 请问“复合肥料”该怎么翻译成英文?

大概就是复合肥料或混合肥料,请帮忙

解答:

复合肥料:complex fertilizer,这是国标中的用词,指氮、磷、钾三种养分中,至少有两种养分标明的仅由化学方法制成的肥料,是复混肥料(compound fertilizer)的一种。

另一种应该叫掺合肥料 blended fertilizer,指氮、磷、钾三种养分中,至少有两种养分标明量的由干混方法制成的肥料,也是复混肥料(compound fertilizer)的一种。