首页 > 留学知识库

问题: 请翻译一下?

请翻译一下这二句话是什么意思?
logo is 8 inches long ,width should be detemined by keeping the proportions of the logo the same.
2.3inches between logo and end of mat.

解答:

标识为8英寸长,其宽度与长度保持比例不变。
标识与垫子边缘距离为2.3英寸。

这里的mat有多种含义,应该表示的是标识/商标所镶嵌的那种产品,根据语境不同有所区别。