首页 > 留学知识库

问题: 请英语高手帮忙翻译一下这段话

如下:


其实我也不是很清楚,但在我们中国有句话是这么说的:“相识,代表着缘分。”我想,我和你有缘吧。。。

你相信缘分吗?或许,就是缘分让我选择了你。难到不是吗?

-----------------------------------------------------------------------------------


务必要连贯通顺,谢谢咯!

解答:

In fact I am not very clear. But there is a saying of chinese:“acquaintance is destined.”I thought that I has karma with you.
Do you believe the fate? Perhaps, fate lets me choose you. Do you think so?