问题: 英译汉
Wealth Management is a type of financial planning that provides high net worth individuals and families with private banking, estate planning, legal resources, and investment management, with the goal of sustaining and growing long-term wealth. Whereas financial planning can be helpful for individuals who have accumulated wealth or are just starting to accumulate wealth, you must already have accumulated a significant amount of wealth for the wealth management process to be effective.
解答:
财富管理是一种提供高净值个人、家庭与私人银行、地产规划、法律资源、投资管理的财务规划,其目标是支持和增长长期财富。而财务规划有助于已经积累了财富,或者刚开始积累财富的个体,因此你必须通过积累大量财富来进行有效的财富管理。
Wealth management这个词我还是第一次到过,所以用翻译软件做了翻译,不知道翻译得如何。其他的都是我一字一句根据语法翻译的,希望对你有所帮助。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。