问题: by 5% more than for the group as a whole.
Well, the three points I want to make can be made in three sentences. First, sales are down, but only by 5% more than for the group as a whole.
奇怪，为什么 more than 是用来比较的，为什么这句
than后没有用来比较的部分？more than 到底是什么意思？
解答:
不要把more than 分离出来理解
5% more 是来限制 "sales are down" 的, 即 "销售下降了5%"
than 后面接的是比较的对象 " for the group as a whole",即"整个集团"
上下文不足,说话人的意思可能是: 其公司(或部门)的销售额下降了, 但只比整个集团的下降幅度多5%.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
