首页 > 留学知识库

问题: 企业文化,标语请帮忙中译英

企业宗旨:以人为本,打造专业化,综合性,精强型的包装品牌企业。
经营宗旨:诚信协作,共创双赢。
管理方针:以创新为本,用心制造精品。
服务方针:质量第一,信誉第一。

解答:

我自己翻译的,希望能对你有点帮助
Enterprise objective: Humanist, making specialization, comprehensive nature, crack packing brand enterprise.
management objective: The good faith cooperation, creates win-win.
administrative policy: Take the innovation as a book, makes the high-quality goods attentively.
service policy: Quality first, prestige first.

参考文献:http://www.wanny.com.cn