问题: 教学资料翻译,每组12句(15),赏10分
1) In my spare time, I like to hang out with my friends.
2) He is keen on gardening.
3) Surfing is not my cup of tea.
4) A healthy hobby relaxes people and provides fun.
5) I spend a lot of time and energy on my hobby.
6) Too much absorbed into one’s hobby and neglecting work are not good.
7) I have a strong passion of collecting stamps.
8) I began to pick up this hobby when I was in grade six in primary school.
9) This hobby has given me an opportunity to make more friends.
10) Friends with common interests would have a lot to exchange.
11) I’ve devoted much of my spare time to it.
12) How much you are interested in will decide how much you can get from it.
解答:
1) In my spare time, I like to hang out with my friends.
在空余时间,我喜欢和朋友一起外出游玩。
2) He is keen on gardening.
他热衷于园艺。
3) Surfing is not my cup of tea.
冲浪不是我的最爱。
4) A healthy hobby relaxes people and provides fun.
健康的爱好是人轻松,带来快乐。
5) I spend a lot of time and energy on my hobby.
我在自己的兴趣爱好上花了大量时间和精力。
6) Too much absorbed into one’s hobby and neglecting work are not good.
过度沉湎于自己的爱好而忽视工作是不好的。
7) I have a strong passion of collecting stamps.
我对集邮有强烈的激情。
8) I began to pick up this hobby when I was in grade six in primary school.
我从小学六年级就有这个兴趣爱好。
9) This hobby has given me an opportunity to make more friends.
这个爱好给我交到更多朋友的机会。
10) Friends with common interests would have a lot to exchange.
有共同兴趣的朋友会有更多的交流。
11) I’ve devoted much of my spare time to it.
我在此上花了大量的业余时间。
12) How much you are interested in will decide how much you can get from it.
你有多大的兴趣决定了你有多大的收获。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。