问题: 教学资料翻译,每组12句(49),赏10分
1) A good leader is always working like a horse.
2) As the CEO of this company, he is under much pressure.
3) I like those leaders who are friendly and easy-going among his employees.
4) Good leaders are close to their employees.
5) Rules and regulations are the best way to standardize a company.
6) Since he is the leader, he is supposed to take the lead.
7) If I were a leader, I would be on equal terms with my employees.
8) A professional leader is always ready to take challenges and risks.
9) He is responsible to make important decisions and make budgets for the company.
10) He is an expert on finance and good at interpreting the government policies.
11) A sales manager is supposed to sell service and products to potential customers.
12) She is playing a role of a manager and a role of a mother at the same time.
解答:
1) A good leader is always working like a horse.
好的领导应该像马一样的工作。
2) As the CEO of this company, he is under much pressure.
作为公司的首席执行官,他面临很大压力。
3) I like those leaders who are friendly and easy-going among his employees.
我喜欢那些对员工友善、随和的领导。
4) Good leaders are close to their employees.
和员工关系密切的领导才是好领导。
5) Rules and regulations are the best way to standardize a company.
(制定)规章制度是规范公司的最好方法。
6) Since he is the leader, he is supposed to take the lead.
既然他是领导,他就要干出点领导的事情来。
7) If I were a leader, I would be on equal terms with my employees.
如果我是领导,我会公平对待我的员工。
8) A professional leader is always ready to take challenges and risks.
有经验的领导随时准备着迎接挑战和冒险。
9) He is responsible to make important decisions and make budgets for the company.
他负责为公司作出重要决定和进行财政预算。
10) He is an expert on finance and good at interpreting the government policies.
他是金融方面的专家,擅长理解(翻译)政府的(经济)政策。
11) A sales manager is supposed to sell service and products to potential customers.
销售经理应该为潜在顾客提供服务和商品。
12) She is playing a role of a manager and a role of a mother at the same time.
她现在同时扮演着(职场)经理和(家庭)母亲的角色。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。