首页 > 留学知识库

问题: 教学资料翻译,每组12句(51),赏10分

1) Advertisements aim to drum up more business.
2) It really pays to advertise.
3) Sometimes, advertisement gimmicks can attract customers.
4) A well-designed advertisement gets business going.
5) False advertisement shall be banned.
6) The development of the Internet has brought about many new forms of advertising.
7) Commercials in TV programs are annoying.
8) The revenue of newspapers, TV stations and other forms of media rely on advertisements.
9) We can always see advertisements for luxuries in fashion magazines.
10) A good TV commercial is a work of art.
11) Big brands invest a lot of money in advertising.
12) Advertisements influence our shopping habits.

解答:

1) Advertisements aim to drum up more business.
广告的目的是招徕更多生意。

2) It really pays to advertise.
登广告的确是有效的。

3) Sometimes, advertisement gimmicks can attract customers.
有时广告的伎俩可以吸引消费者。

4) A well-designed advertisement gets business going.
精心设计的广告使商业进展顺利。

5) False advertisement shall be banned.
虚假广告亦会遭到禁止。

6) The development of the Internet has brought about many new forms of advertising.
网络的发展使广告的形式多样化。

7) Commercials in TV programs are annoying.
电视节目中的广告让人生厌。

8) The revenue of newspapers, TV stations and other forms of media rely on advertisements.
报纸、电视和其他形式的媒体,收益都依靠广告。

9) We can always see advertisements for luxuries in fashion magazines.
我们总是可以在时尚杂志上看见奢侈品。

10) A good TV commercial is a work of art.
好的电视广告是一种艺术。

11) Big brands invest a lot of money in advertising.
大的品牌在广告上投资很多。

12) Advertisements influence our shopping habits.
广告影响我们的消费习惯。