问题: Please translate this
On page 14A of Today's paper (7/14) USA Today, there is this interesting sentence that I want to share with you guys. The title of the article is "US needs to take lead on reducing emissions". Please translate it into Chinese:
If recalcitrant nations are to join the effort to undermine emissions growth, then the pot must stop calling the kettle black.
解答:
如果其他持不同看法的国家也能加入进来,并作出减少气体排放的努力,那么我们美国,就要停止50步笑百步的做法.(因为美国也不怎么样,我们是世界上头号气体排放大国,我们要在这个方面首先做出表率)
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。