首页 > 留学知识库

问题: 哪里有《货殖列传》的英语?

司马迁《史记》之《货殖列传》。
哪里有《货殖列传》的英语?

解答:

"I" in his book, said: "The most Qingping political peaked, (should be) the residents of the neighbouring countries can co-Wang Jian, Jiquan's voice can be heard each other, people have a sweet taste of their food, wearing a Beautiful clothing, accustomed to peaceful customs, engaged in the joy of occupation, until the time nor Laosi mutual exchanges. "If it must be in accordance with this approach to life, then, the Modern, will undoubtedly mean that the people's eyes and ears plugged, (In fact) is not going to work.
"I" said: "to rule pole, across the neighbouring countries, the Voice of Jigou heard, the people of the Gan their food, the United States and its clothes and customs of their, their music industry, not to Laosi of contacts." Will use this as the Treasury , Wan Tu Modern eyes and ears of the people, not to just a few.
Taishi considered: Shennong Shi said the previous situation, I do not know. As regards as "The Book of Songs" and "the book" on the Yushun described the situation as well as the Xia Dynasty, it is always to make people enjoy their own eyes and ears to get the enjoyment of music and Nvse so that the words do more to taste The delicious meat of livestock, as far as possible the body in a comfortable and happy environment, and the spirit to show off their power and to the glory, so that the customs and disseminated the idea of people have very long, so delicate that the use of the words I Block-to-block and to persuade them, nor will they end the spirit of Chunhua. Therefore, (those in power for the people), the maximum that is to Tingqiziran, followed by their induction, followed by educating them, followed by (used Dianzhang system) shackles of them, the most stupid way is with the people for profits.
Taishi public said: Cardiff Shennong ago, I do not know already. And if the "poetry" "book" mentioned in danger, since the summer, the eyes and ears to Shengse very well and I to the poor taste of Chu Huan, who cosy music, and the potential of the heart boast Jin-Rong, the customs of the people gradually Jiuyi, Although said to Miao of households, not the end. Gushan, therefore, followed by Lee Road, followed the teachings, followed by a tidy, most of them are indisputable.
Taihang Mountains west of interesting wood, bamboo, Chu Mu, Ma Ye, Port Shelter and Mao Yushi, the Taihang Mountains east of more fish, salt, lacquer, silk and music, Nvse, Gangnam-rich nanmu, Tsz wood, ginger, luteolin, gold, Tin, lead ore, Dansha, rhinoceros horn, Daimao, Abas, a beast Kok, leather, Longmenshan, Jieshi Shan north-producing horse, cattle, sheep, blankets, fur and animal tendons, animal angle, copper, iron, often in Full of a thousand miles in the mountains, like chess pieces fill the chessboard general. It also is only about the distribution of products situation. These items are loved by the people of the Central Plains, is the people who die of clothing diet and health by the necessary things. Therefore, people rely on the farmers to cultivate their food supply, the risk to people out of wood (supply them to use), craftsmen to make containers (for their requirements), these businessmen-lost property (for them purchase). Is this decree also need to teach, the people of the levy on schedule to complete the assembly? » Each with their own people in order to act, do their own strength, in order to satisfy their own desires. Therefore, the price is low, they will seek Maihuo the channels, the price expensive, they find sales channels, their diligence and their commitment to this industry, happy to engage in their work, as the water flow to the lower, day and night and Endless, they call themselves came Budai, and the products do not need to consult the people on their own produced. Is this not in line with the laws of nature and this is the proof? »
Cardiff Shanxi Rao wood, bamboo, Gu Gu, Mao, jade; Shandong and more fish, salt, lacquer, silk, Shengse; Jiangnan to Nan, Azusa, ginger, Guangxi, gold, tin, even, Danzas, rhinoceros, Daimao, Abas, leather gear; goal Jieshi North more horses, cattle, sheep, Zhan Qiu, tendons angle; copper, iron, Trinidad often Yamade chess home: This is the largest also more. Chinese people are like, CLOTHING song popular diet Fengsheng also die of a. Therefore, the question agricultural and food, out of danger, from the public, commercial and Qualcomm's. This is rather secular view of the levy will zai » To the terms of its people, dried up its force to a desired. Therefore, the levy of cheap high, a sign of your cheap, Quanqi industry, making music, becoming the Ruoshui, day and night round, but do not call unsolicited, and not seeking out the people. This not by Fu Road, and the evil nature of the post-mortem »
"Week on", said: "Food produced by the farmers do not, food will be scarce, craftsmen did not produce artifacts, and labor and to live in a hardship, businessmen do not flow, then food, utensils, wealth will be cut off, people do not fear the development of mountain Chak, will be the lack of resources. "Conversely, the lack of resources, Shanze it is not possible to be developed. These four industries, is a source of food and clothing the people. Source of vast, will be fertile; source of narrow, poverty will continue. They can make the country prosperous and strong, so that the family can be rich. The formation of the rich and the poor, not able to give them, no one can deprive them of their only smart people make more than wealth, and foolish people can only make less than property. Therefore, Jiang Taigong Lvwang Hill was closed in the camps, where the land was originally saline-alkali soil, sparsely populated, so Jiang Taigong to encourage women spinning performance, strongly advocated technology skills, the fish, Yanyun elsewhere to sell. In this way, the rest of the people in his Guifu, also continue to goods shipped, as the string of money in general, steady stream, and if car-spoke generally, to focus on here. Therefore, Qi production of hats, belts, clothes, shoes, selling the world, from coast to Mount Tai诸侯between the sleeves are good the whole pilgrimage to Qi. Since then, the decline in the Qi State, and Guan Zhong Xiu Zhi Jiang Taigong the cause, the establishment of price adjustment of the nine officials, and Qi Huangong able to dominate the world, many times to the overlord of the AU will诸侯Xiong Zi, the remedy of the entire world's political, and Guan Zhong themselves to the construction of the three Taiwan, he Pei Chen's position in the list, the wealth of nations is better than kings. Since then, Qi also become prosperous and strong, has continued to Qiwei Wang, and Qi Xuanwang period.
"Week of" said: "Agriculture is not its lack of food, not the lack of case workers, are not absolutely, Sambo, while Choi Kui Yu no less." Choi Kui less and Shanze not just production. The four, the food and clothing by the original also. Rao is the original large, the small, fresh. On the rich countries, under the Fujia. The rich and the poor road wins for the Mo, who more than Qiao, Zhuo to the shortage. Wang Feng Tai Gong is in the business Qiu, Niigata and brine, few people, so Taigongquanqi female power, a skill, salt-fish, the return figures, Qiang and spoke to Cou. Therefore, Qi Guan world with clothing and footwear, Haidai convergence of leisure and Mei Yan to North Korea. Qi was in decline, the repair of the pipe, a level of nine House, Huangong to gangsters, a诸侯9, a Hong world, and there's three of naturalization, is located in the Pei Chen, wealth among the nations of-jun. As for the rich and powerful on-Granville, also declared.
Therefore, said: "enrich the warehouse, people can understand courtesy, rich food, clothing, people will know glory and shame." Rituals have abandoned the rich and the poor. Therefore, a rich gentleman, like the line Rende, a wealthy villain, they used force in the right place. Tam Yuanshen, there will be a fish, deep forests, wild animals will go there, the rich people, justice will Guifu in them. Rich Deshi, the more prominent; losing ground, there will be no place for the guests, so you will feel unhappy. Proverb said: "daughter of the family children will not die because of the law and the Town." This is not empty talk. Therefore, said: "The world people, hee hee loam soil; Wei Li from, and to Wei Li." Even if there are soldiers to the emperor Qian Cheng, the feudal诸侯10,000, the 100-room closures town doctor, already worried about poverty, Moreover, in the account book for the ordinary people?
Gu Yue: "Canglin is Erzhi courtesy, adequate food and clothing Erzhi honour." Born in a ceremony in which no waste. Therefore, rich gentleman, a good line of its Germany; villain Fu, to appropriate its power. Yuanshen and sashimi in the mountains to the deep and beast, the people of Yan Fu and justice. Rich in Yi Yi Chang, Yi was stolen off of everything, not music. Yidiyishen. Proverbs said: "daughter's son, died in the city." This is not lip service. Gu Yue: "the world-hee-hee, were to benefit; world loam soil, were to benefit." Qian Cheng King-fu, 10,000 of Hou, a 100-room-kwan, was still suffering from poverty, and the status of the ordinary man for households Between!