问题: 汉译英
1．这书是我的。〔用词组"属于"〕
2.我众多朋友中的一个正在被老师表扬。
3.我觉得很友好．
4.这部电影是去年11月上映的.在上上映之前,男主角已经很有名了.
解答:
1．这书是我的。〔用词组"属于"〕
2.我众多朋友中的一个正在被老师表扬。
3.我觉得很友好．
4.这部电影是去年11月上映的.在上上映之前,男主角已经很有名了.
翻译如下：
1. This book belongs to me.
2. My teacher is praising one of my friends. 或者
One of my friends is being praised by my teacher.
3. I feel it is friendly. 或者 I feel it is kind.
4. The film was shown last November. Before it was shown, the leading actor had been famous.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
