问题: 日语一级听力的问题
二人がデパートで買い物をしています。女の人はどのシャツがいいと言っていますか?
女:ねえ あのシャツ いいと思わない?
男:ええ どれ?
女:あの縦縞の長袖の
男:あれ あの襟だけ白くて 縞のやつ?
女:あういう襟のはやってるのよ
男:ええ そうずいぶん派手だな
女:あら たまには少し派手なのを着たほうがいいわよ デザインだって チェックのより ずっとセンスのいいと思うわ それに縦の線で すらっと見えるのよ
男:そうかな
女の人はどのシャツがいいと言っていますか
请问 女的说的“あういう襟のはやってるのよ”是什么意思,其中あういう是什么意思?
解答:
〉〉请问 女的说的“あういう襟のはやってるのよ”是什么意思,其中あういう是什么意思?
那种领子的(衬衣)现在正流行呢。
あういう 就是 那种,那样的,那种样子的,等等。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。