问题: 英文翻译
I get up at a quarter past 5 and drive to the
zoo at half past 6. I make food for the animals
at about eight and then I feed the animals. I
feed the penguins at eleven o'clock and in the
afternoon.Lots of children watch.At half past
eleven,I talk to school children about the
animals.In the afternoon,at four twenty,I clean
the elephants.I go home at a quarter to six.
除全文翻译外,再把Lots of children watch与In
the afternoon,at four twenty,I clean
the elephants单独翻译,谢绝机译!
解答:
我在5点15分起床并在6点15分开车到动物园。在8点钟左右,我为小动物们准备食物然后我就给他们喂食。我在11点钟的时候喂企鹅。在下午的时候,有许多小朋友来看企鹅。在11点半的时候,我为学校的孩子们讲解有关小动物的事。在下午4点20分的时候,我为大象“洗澡”。我在5点45分回家。
*注意:在Lots of children watch的地方断句错误,应该是in the afternoon lots of children watch.
单独翻译:Lots of children watch:许多小朋友都来看(企鹅)。in the afternoon:在下午 I clean the elephant:我为大象“洗澡”(为大象清洗身体)
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。