问题: 问两个英语问题
1.catch to的意思是赶上,如果在这句中women still catching to men in some spheres of modern life.这个词组是已经赶上的还是一直在追赶的意思呢?
2.这个句子里的do是什么用法不太懂:……females under stress to produce more of the trigger chemicals than do males under the same conditions.
关于这个do的解释能否尽量详尽呢,谢谢
解答:
1.catch to的意思是赶上,如果在这句中women still catching to men in some spheres of modern life.这个词组是已经赶上的还是一直在追赶的意思呢?
我没见过catch to这个词组,但是看这句话的时态就可以知道肯定不会是“已经赶上”啊~你看句子里有still,又是-ing形式,怎么可能表示完成呢,对吧?
2.这个句子里的do是什么用法不太懂:……females under stress to produce more of the trigger chemicals than do males under the same conditions.
do可以代替上文中出现过的动词,使语言更加简洁。把do提前,可以避免句子头重脚轻。这句话本来应该这么说:
……females under stress to produce more of the trigger chemicals than males under the same conditions do.
do的内容要到你省略号里面去找,你给的句子本身就不完整。
按照句意我估计do代替的是produce,不过不肯定,也不知道这么说对不对,你还是回原文中找吧。
……females under stress to produce more of the trigger chemicals than males under the same conditions produce.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。