问题: 怎么翻译这一句话呀?
Darwin 's words:The free expression by outward signs of an emotion intensifies it. On the other hand, the repression, as far as possible ,of all outward signs softens our emotions.
from toefl ibt OG.
thanks a lot.
解答:
达尔文曾说过:外在情感的自由宣泄可以激化情感;另一方面,情感压抑的外在表达也会尽可能地软化我们的情感。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。