问题: VOA News里的几个疑问
1。The weakness of the stock market this year is hitting profits at U.S. brokerages.
这句话是什么意思？尤其是hit profits at U.S brokerages. 请给出此处hit的用法。
2。 I think things are about as slow now as they possibly could be in underwriting and in the 'M and A' business mergers and acquisitions."
疑问：in underwriting是什么意思？
解答:
第一句：今年的股市疲软影响了美国佣金业的收入。
"hit"在这里的意思是“影响/打击”；
英文韦氏字典解释： to affect especially detrimentally
第二句：我认为资本市场的情况以及兼并、并购业务将会变的很缓慢。
underwriting的意思：large financial service activities (bank, insurer, investment house)
第三句：投资分析师拉里.瓦特尔(Larry Wachtel)用更广大的视角解读这些神秘数字。
in a larger perspective意思：更大的洞察力、更深刻的眼力;
perspective=a visible scene
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
