问题: 请大家把我写的这篇文章翻译成英文,谢谢了!
真挚的友情,极致的友情
朋友,对于每一个人来说都是不可抗拒的一个洞。每个人都希望交到一个真心的朋友,而不是损友;而自己也不希望成为朋友的过客,于是就有很多人为了友情的延续不断而努力着。
我一直认为世界上有两种情感是最可贵的,一种是爱情,一种是友情。
一直以来,朋友在我的生活中占据着十分重要的位置。就像我离不开美妙绝伦的音乐,就像我离不开色彩斑斓的文字。
对于朋友,我觉得只要真诚地付出,只要善意地拥有,那生活应该是快乐而满足的。
刚上高一时认识了一个男同学,与我很要好。我们只要遇到一起,永远用不着找话题,随便从任何一句话开始,都可以聊下去。不仅无所不谈,而且无所顾忌,不用斟酌,不用戒备,非常随心,非常放松。既说自己得意的事,也说自己的丑事,说出自己的所思所想,对方也能理解。有这样的一个蓝颜知己真的很可贵,但更可贵的是我们的友谊。虽然我们之间无话不谈,但却从没有超出友人的情感,这并不是理智地控制情感,而是根本就是一个朋友,一个令人愉快的哥们。有时甚至忘记了对方是个异性,无论讨论什么话题,都是那么坦然。
前几天他到我家来玩,还带了一本钢琴书,想借此机会向我多学习一点知识。我很耐心地教他弹钢琴,当遇到一些很复杂的节奏时,他显出要放弃的样子,说;“好累啊!”我鼓励他说:“这些曲子对于钢琴的初学者来说真的很枯燥、乏味,但是这是最关键的时期,只要努力,就会成功!”他认真地点了点头,继续练起来。过了一会,他终于把这首曲子的双手全部练下来了,他的脸上露出了收获的喜悦。
弹完琴,我们又开了一场演唱会。他唱了几首好听的英文歌,我们又合作了几首。他那搞笑的声音和夸张的动作使我忍不住狂笑。那天他给我介绍了好多好听的英文歌,我会用心的去感受每一首,因为那些都是他很喜欢的,我爱屋及乌嘛,嘿嘿!
虽然事隔几日,但我还是可以非常清楚地记得那天我们在一起所发生的事,所唱的歌,所说的话,因为那是我人生中最美好,最值得珍藏的回忆。
我们一起欢笑过,一起忧愁过,那种浓浓的情义,外人是无法真正体会得到的,因为那是只属于我们两个人的友谊。
朋友不是画,可它比画更绚丽,朋友不是歌,可它比歌更动听;朋友应该是诗——有诗的飘逸;朋友应该是梦——有梦的美丽;朋友更应该是那意味深长的散文,写过昨日又期待未来。
感谢上帝,让我拥有真挚的友情,极致的友情,我会永远珍惜……
解答:
The sincere friendship, the acme friendship
friend, regarding each person all is an irresistible hole.Each people all hoped hands over a sincerity friend, but is not the friend who is a bad influence; But own did not hope becomes the friend the traveler, therefore had very many people for the friendship extension unceasingly and diligently.
I thought continuously in the world has two kind of emotions is most valuable, one kind is a love, one kind is a friendship.
The friend has been since always occupying the extremely important position in mine life.Looks like me not to be able to leave the wonderful peerless music, looks like me not to be able to leave the color variegated writing.
On just gaoyi when had known a male schoolmate, is friends with very much with me.So long as we meet the same place, forever has no need for looks for the topic, starts casually from any speech, all may chat.Not only nothing which is not discussed, moreover stops at nothing, does not need to consider, does not use the alert, extremely as one desires, relaxes extremely.Also said the oneself self-satisfied matter, also said own scandal, say own thinks thought, opposite party also can understand.Has a such blue face friend really very valuable, but more valuable is our friendship.Although between us tells one another everything, but ever has not surpassed friend's emotion actually, this is not the reason control emotion, but is radically a friend, a pleasant elder brother.Sometimes even had forgotten opposite party is an opposite sex, regardless of discusses any topic, all is that confident.
Played couple days ago he to my family, but also brought a piano book, wanted to study a knowledge here to me.I teach him to play the piano very patiently, when meets some very complex rhythm, he appears the appearance which must give up, said; “Good tired!”I encourage him to say:“These songs very are really arid regarding the piano beginner, are tasteless, but this is the most crucial time, so long as diligently, can succeed!”He nodded earnestly, continues to practice.Crossed a meeting, he finally completely practiced down this first song both hands, on his face has revealed the harvest joy.
Plays the qin, we have held a concert.He sang several pleasant to hear English songs, we cooperated several.His that does the sound and the exaggerating movement which smiles causes me not to be able to bear laughs wildly.That day he introduced to me many pleasant to hear English songs, I can attentively feel each, because these all are he likes very much, I love it and everything that comes along with it, heh heh!
Although the matter separates on several, but I may remember extremely clearly that day we in the matter which occurs together, sings the song, said speech, because that is in my life is happiest, most is worth the collection the recollection.
We have laughed heartily together, together sad, that kind of thick friendship, the bystander is unable to be able to realize truly, because that only belongs to our friendship.
The friend is not a picture, but it gestures gorgeously, the friend is not a song, but it changes compared to the song listens; The friend should be the poem - - has the poem elegance; The friend should be the dream - - has the dream beauty; The friend should be that meaning prose, will write yesterday to anticipate the future.
Thanks God, lets me have the sincere friendship, the acme friendship, I can forever treasure ......
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。