輝いたのは鏡でも　太陽でもなくて
君だと気付いた時から
あの涙ぐむ雲のずっと上には　
微笑む月LOVE storyまたひとつ
傷ついた夢は　昨日の彼方へ
空に響け愛のうた
想い出ずっとずっと忘れない空
二人が離れていても
こんな　好きな人に出逢う季節　二度とない
光って　もっと最高のLADY
きっと　そっと　想い届く
信じることが全て　LOVE SO SWEET
そこからいつも見えるように　
この手を空に向け広がる君との想い出
あの頑(かたく)なで　いじっぱりな僕を変えた君の手
LOVE story 歩き出す
曲がりくねってた　ふたつの旅路は
ここで　ひとつ　虹(にじ)になれ
想い出　ずっとずっと　追いかけた夢
ふたりが　遠くへ行っても
どんなつらい夜も　挫(くじ)けそうな誓いでも
笑って　もっと　最後のLady
きっと　そっと　願い届く
明けない夜はないよ　LOVE SO SWEET
伝えきれぬ愛しさは　花になって　街に降って
何処にいても　君をここに　感じてる
想い出ずっとずっと忘れない空
二人が離れていても
こんな　好きな人に出逢う季節　二度とない
光って　もっと最高のLADY
きっと　そっと　想い届く
信じることが全て
明けない夜はないよ
信じることが全て　LOVE SO SWEET

「流星花园II」片尾曲
Love so sweet - 岚

辉いたのは镜でも 太阳でもなくで
( Kagayaita no wa Kagami demo taiyou demo nakute )

君だと気付いた时から
(Ki-mi da to kizuita toki kara )

あの涙ぐむ云のずっと上には 微笑む月
(Ano namida gumu kumo no zutto Ue ni wa hohoemu tsuki )

Love storyまたひとつ
(love story mata hitotsu )

伤ついた梦は 昨日の彼方へ空に君で爱のうた
(Kizutsuita yume wa kinou no kanata e sora ni kimi de a i nou ta )

想いで ずっとずっと忘れない空
(Omoide zutto zutto wasurenai sora )

二人が离れていっても
(Futari ga hanarete ite mo )

こんな 好きな人に出逢う季节 二度とない
(Konna suki na hito ni Deau kisetsu nido to nai )

光ってもっと最高のLady
(Hikatte motto saikou no lady )

きっと そっと 想い届く
(Kitto sotto omoi todoku )

信じることがすべで Love so sweet
(Shinjiru koto ga subete love so sweet)

そこからいつも见えるように
(Soto kara itsumo mieru you ni)

この手を空に向け広がる君との想いで
(Kono te wo sora ni muke Hi-rogaru kimi to no omoide)

あの顽なで 意地っ张りな仆を変えた君の手Love story 歩き出す
(Ano katakuna de ijippari na Boku wo kaeta kimi no te love story arukidasu )

まがり暮れってだ ふたつの旅路はここで ひとつ 虹になれ
(Magariku netteta futatsu no namiji wa Koko de hitotsu niji ni nare )

想いで ずっとずっと 追いかけた梦
(Omoide zutto zutto oikaketa yume )

ふたりが 远くへ行っても
(Futari ga tooku e itte mo )

どんなつらい夜も挫けそうな誓いでも
(Sonna tsurai yoru mo Kujike sou na chikai demo )

笑って もっと 最高のLady
(Waratte motto saikou no lady)

きっと そっと 愿い届く
(Kitto sotto negai todoku )

明けない夜はないよ Love so sweet
(Akenai yoru wa nai yo love so sweet )

伝えきれぬ爱しさは 花になって 街に降って
(Tsutaekirenu itooshi sa wa Hana ni natte machi ni futte )

何処にいっても 君をここに 感じでる
(Doko ni ite mo kimi wo Koko ni kanjiteru )

想いで ずっとずっと忘れない空
(Omoide zutto zutto wasurenai sora )

二人が离れていっても
(Futari ga hanarete ite mo )

こんな 好きな人に出逢う季节 二度とない
(Konna suki na hito ni Deau kisetsu nido to nai )

光って もっと最高のLady
(Hikatte motto saikou no lady )

きっと そっと 想い届く
(Kitto sotto omoi todoku )

信じることがすべで
(Shinjiru koto ga subete )

明けない夜はないよ
(Akenai yoru wa nai yo )

信じることがすべで Love so sweet
(Shinjiru koto ga subete love so sweet )

无所谓绽放光芒的镜子 也不存在灿烂无比的太阳
就在你到来的那一刻
泪眼轻逝的云空之上 显现出如月亮般明净的笑
又会是个新的Love story呢)

受过伤的梦 已成过眼云烟
新的恋曲响澈天空

那一直留存回忆的天空下
就算彼此会分开
和所爱之人相遇的美好季节 也是绝无仅有的

闪烁着美丽光芒的 最棒的LADY
一定能将思念传递
这样坚信着一切的 Love so sweet

从这里经常可以看见 用手轻触天空
想象和你一起的那些珍贵记忆
你那将我的顽固倔强改变的手
牵引着我迈开了脚步 Love story

我们曲折的旅程
从这里起开始化作彩虹

留存回忆，追逐梦想
两人不论能走多远
不论黑夜如何漫长，哪怕是带来挫折的誓言
更要笑着 是最后的LADY
一定能 悄悄的 传达心愿
去迎接那晨曦到来的 Love so sweet

不断传递的爱恋
化作纷花 羽降街道
无论在那里 也能感觉到你的气息

那一直留存回忆的天空下
就算彼此会分开
和所爱之人相遇的美好季节 也是绝无仅有的

闪烁着美丽光芒的 最棒的LADY
一定能将思念传递
这样坚信着一切
迎接晨曦的到来
这样坚信着一切的
Love so sweet